OK Lokomotiva Pardubice | Seč town | Camp U letadla | Horní Bradlo community

Competition partners

ČSOB Pojišťovna

Hovorka Catering

AITCOM

JKD-SPED s.r.o.

Geovap

GrECo JLT Czech Republic s.r.o.

STENO CZ

Premedis

ISC

Detail information

CENA VÝCHODNÍCH ČECH 2012
(EAST BOHEMIA CUP)
3-days events in orienteering

Event officials:
Competition director: Petr Klimpl
Main controller: Ladislava Víchová
Course setters: E1 – Miroslav Lenner
E2 – Radek Nožka
E3 – Lukáš Hovorka

GENERAL INFORMATION

Competition center: Seč, camp U letadla (49°50'21.341"N, 15°39'46.233"E) – registration, camp, E3, start lists, results, accompanying action, refreshment, prize-giving ceremony
Information office, registration: Thursday 30. 8. 18:00 – 20:00 hod. competition center (Seč)
Friday 31. 8. 10:00 – 12:00 hod. competition center (Seč)
Friday 31. 8. 13:00 – 14:00 hod. Horní Bradlo, football ground
Saturday 1. 9. 8:30 – 9:00 hod. Horní Bradlo, football ground
Sunday 2. 9. 8:30 – 9:00 hod. competition center (Seč)
Accommodation: Organizer does not provide. All accommodation (chalets, tent camp) arrange on the camp reception. From the side of the camp will be checking that everyone staying have paid the appropriate fees. Perhaps they would like it if someone was sleeping in the camp for free. Do not make the shame!
Parking: Center and E3: persons accommodated in the camp park in the camp with parking fee (parking is available at the chalets or tent); non-accommodated in a public parking lot about 200 m from the camp (sometimes with the fee) or on the square in Seč approx 1 km from the campsite (free). E1 and E2: parking on the meadow near the finish area (20 CZK / car / day).
Catering: The restaurant and stands in the camp U letadla. Sale of refreshments at the finish area E1 and E2 (provided by local footballers).
Control descriptions: Self-service taking at the finish area of each stage.
Time limits: 90 minutes in E1, 150 minutes in E2 and 120 minutes in E3 for all categories.
Punching system: SportIdent; if SI fails, use the backup mechanical punching (to be checked at the finish). SI cards can be rented at the information office (for the whole competition 60 CZK, for a day 40 CZK), lost of loaned card 800 CZK.
WC: The permanent camp facilities and at the event center E1 and E2 mobile toilets TOI-TOI. No toilets on the starts.
Washing: The camp facilities and temporarily in the event center E1 and E2.
Categories: HDR (category for parents with children - marked line), P (newcomers) a OPEN (training): in these categories participants choose the start time themselves, it is necessary to start at the latest in time 120! The start will be ensured by using start unit.
H10N, D10N (categories for competitors without accompaniment): marked line, competitors punch controls printed on the map. There are codes and control descriptions.
Maps: Maps are not returned in the finish, the organizers call all participants to respect fair play. Maps are not in the holders, they are taken a minute before the start. In that minute will be available holders, which can be used.
Protests: Protests may be submitted to the main controller with a deposit of 200 CZK.
Jury: Petr Mareček, Petr Voborník, Ivana Filipová
Transport to E1 a E2: Organizers provide due to order in the application (25 CZK / ticket), or tickets can be purchased at registration. The timetable is published on the stage, the bus leaves from the entrance to the camp.
Babysitting: Always open near the finish area. A tent in case of bad weather will be available.
First Aid: Competitors compete at their own risk. Free medical aid is provided in the finish area.
Prize-giving ceremony: Overall results will be announced at the end of the third stage (estimated time at 13:15 pm). The numbers of awarded:
first 6: D10C, D12A, D14A, D21A, H10C, H12A, H14A, H21A
first 3: D10N, D12B, D14B, D16B, D18B, D21B, D35B, D45B, D55B, D65B, H10N, H12B, H14B, H16B, H18B, H21B, H35B, H45B, H55B, H65B, H70B
first: D21C, D35C, D45C, H21C, H35C, H45C, H55C
all competitors in HDR get a sweet reward
without ceremony: OPEN, P
After the ceremony will be raffle for participants - prizes must be taken personally!
Warnings: Do not enter private land.
All competitors will take part at their own risk.
Do not leave valuables in tents; organizer is not liable for any losses.
Races take place in the natural protected area Železné hory (Iron Mountains), please observe the visiting rules of natural protected area.
Sales of sports goods: On Friday and Saturday at event E1 and E2.

PARTNERS CVČ 2012
ČSOB Pojišťovna, a. s., member of ČSOB holding
Hovorka catering, s.r.o.
AITCOM s.r.o.
JKD sped s.r.o.
STENO CZ s.r.o., Mikulovice
AZ Garden s.r.o., Pardubice
ISC Czech Republic

INFORMATION ABOUT STAGES

E1 – FRIDAY 31. 8. 2012 – middle distance

Stage center: Horní Bradlo, meadow by football ground (49°47'56.196"N, 15°45'2.457"E), distance from competition center 10 km (do not enter to football green)
Distances: Parking – center ... 0,2 km
Bus exit – center ... 0,3 km
Center – start ... 1,05 km, elev. 35 m (blue-white streamers)
Center – finish ... 0 km
Start: 000 = 15:00 pm (interval start)
Map: Bradlo, 1:10000, ISOM 2000, E = 5 m, stay 6-7/2012 (cartographer Miroslav Nožička), dimension 297x210 mm
Terrain: Mixed forest of the Iron Mountains. The area is characterized by a dense network of roads (pronounced and less significant), a large variety of vegetation (well runnable forest, thickets, clearings and self-seeded growth) and undergrowth, some paths are overgrown with grass.
Bus timetable: Departures from the competition center: 13:30, 14:30, 15:30
Departures back: 17:00, 17:45, 18:45

E2 – SATURDAY 1. 9. 2012 – long distance

Stage center: Horní Bradlo, meadow by football ground (49°47'56.196"N, 15°45'2.457"E), distance from competition center 10 km (do not enter to football green)
Distances: Parking – center ... 0,2 km
Bus exit – center ... 0,3 km
Center – start ... 0,45 km, elev. 10 m (blue-white streamers)
Center – finish ... 0 km
Start: 000 = 9:30 am (interval start)
Map: Polom, 1:10000, ISOM 2000, E = 5 m, stay 6-7/2012 (cartographer Miroslav Nožička), dimension 297x320 mm
Terrain: Mixed forest of the Iron Mountains. The area is characterized by a dense network of roads (pronounced and less significant), a large variety of vegetation (well runnable forest, thickets, clearings and self-seeded growth) and undergrowth, some paths are overgrown with grass.
Courses are carried in close proximity to the state nature reserve Polom (marked on map No. 709 brand-bounds area). Do not enter these designated areas. Courses were adjusted to minimize potential distortions reservation.
Bus timetable: Departures from the competition center: 8:30, 9:30, 10:30
Departures back: 11:45, 12:45, 14:00

E3 – SUNDAY 2. 9. 2012 – shorted distance

Stage center: Camp U letadla Seč (49°50'21.341"N, 15°39'46.233"E)
Distances: Parking – center ... 0,2 km
Center – start 1 ... 1,6 km, elev. 70 m (blue-white streamers)
Center – start 2 ... 5,2 km by bus, from bus exit 300 m
Center – finish ... 0 km
Start: 000 = 9:30 am (interval start)
Start 2 is for categories D10N, D10C, D12A, D12B, D55B, D65B, H10N, H10C, H12A, H12B, H55C, H65B, H70B a HDR; start 1 is for other categories.
Bus to start 2: 8:50, 9:15, 9:40, 10:05, 10:30, 10:55, 11:20
The bus leaves from the entrance to the camp, travel time 8 minutes (be careful when exiting the bus!!!)
Map: U letadla, 1:10000, E = 5 m, ISOM 2000, stay summer 2012, cartographer Miroslav Nožička, dimension 297x210 mm
Terrain: Slope by the river Chrudimka, diverse vegetation, paths network, mostly running well.
Warning: Way to start 1 leads on 3rd class road, be careful!!!
Most categories cross over 3rd class road, be careful!!!

COURSES (length, elevation, number of controls)

        E1                 E2                  E3
        km    E    C       km    E     C       km    E     C
D10C    1,9   40   8       1,9   55    7       2,5   110   7
D10N    3,1   65   7       3,2   55    7       3,6   110   6
D12A    2,4   45   10      3,4   105   9       2,6   115   12
D12B    2,1   35   10      2,5   85    11      2,5   115   10
D14A    2,5   50   11      3,9   120   12      3,8   150   19
D14B    2,5   40   11      3,7   115   11      2,9   155   12
D16B    3,3   90   16      5,5   125   16      4,4   210   19
D18B    3,8   95   17      6,4   125   16      4,7   290   19
D21A    4,7   85   21      8,6   175   23      5,9   320   22
D21B    4,4   90   18      6,9   140   19      5,3   290   24
D21C    4,2   80   17      5,3   120   16      4,5   235   22
D35B    4,2   80   17      6,5   130   20      4,7   265   19
D35C    3,7   80   15      4,6   130   13      4,1   220   16
D45B    3,9   95   18      5,0   135   14      4,2   170   18
D45C    3,2   70   14      4,5   120   13      3,4   160   12
D55B    3,1   50   13      4,4   125   15      3,4   135   19
D65B    2,8   45   14      3,2   125   11      2,9   130   13
H10C    1,9   40   7       2,0   40    9       2,5   110   7
H10N    3,1   65   7       3,2   55    8       3,6   110   6
H12A    2,5   50   11      3,6   115   11      3,5   150   13
H12B    2,5   40   11      3,6   105   10      2,7   115   11
H14A    3,4   60   15      4,9   125   15      4,3   230   20
H14B    2,6   45   15      4,3   115   12      4,1   175   17
H16B    3,8   95   17      5,8   130   13      5,4   240   19
H18B    4,7   115  18      8,8   155   21      6,5   330   27
H21A    5,6   110  22      12,4  235   27      8,3   370   30
H21B    5,2   100  21      10,4  210   23      6,8   350   26
H21C    4,7   110  18      7,5   140   20      4,9   240   20
H35B    4,7   110  18      8,7   180   21      6,8   325   29
H35C    4,1   100  17      6,7   130   17      6,3   315   22
H45B    4,3   70   18      7,0   140   16      5,5   330   26
H45C    3,5   65   16      5,6   120   15      4,5   240   17
H55B    3,5   75   16      6,2   135   20      4,6   255   20
H55C    3,1   50   15      4,4   115   14      3,8   155   21
H65B    3,1   55   15      4,5   115   13      3,4   140   19
H70B    2,7   30   14      3,4   110   12      3,1   135   14
HDR     3,1   65   7       3,2   55    7       3,6   110   6
OPEN    4,1   100  17      4,4   120   14      4,4   210   19
P       2,5   40   11      3,6   100   10      2,7   145   11

Accompanying program

MEMORY SCORELAUF of mixed pairs with a surprise - more information on information boards in the competition center

Tips for trips

Prales Polom - sample the original character of the forest primeval forest in the higher parts of the Iron Mountains. Forest has 2 parts: Small and Large Polom and its oldest part, was founded in 1933. The forest of fir, beech forests are maintained with sycamore and spruce. It is one of the finest locations in the Iron Mountains.
Seč – dam, ruined castles Oheb and Vildštejn
Hlinsko – crib, museum, gallery, swimming pool
Slatiňany – state castle, Hippological museum, park, tower Bara, a climbing center
Chrudim – Museum of Puppetry
Nasavrky – small castle, Celtic archaeological park
Skanzen Veselý Kopec – village of folk architecture as museum
Trhová Kamenice – museum
Chotěboř – castle, museum
Klokočov – memorial tree - the thousand year old linden
Železné hory (Iron Mountains) are "mountains" in particular on its southwestern edge, where they fall more than two hundred meters high slope defined by significant iron-mountains break. Part natural protected area Iron Mountain is a ridge of mountains Kaňkových and also the national nature reserve Lichnice-Kaňkovy. A separate chapter is then Lichnice castle and the nearby rocky prospect in Lovětínský ravine called Girls Rock. Way in Lovětínský ravine that is created under the castle Lichnice is very tempting. These valleys there are more and some are named in part except as Hell (Peklo). One of them is cold Golden stream valley (údolí Zlatého potoka), into which enters at the village pond Hell of the same name and the camp and walk by him in connection with Hedvika valley.

The organizers are grateful to all forest owners for permission organizing such events.
A big thank to camp U letadla and footballers from Horní Bradlo for providing facilities, as well as residents of the municipalities of Horní Bradlo for tolerance in organizing this year's events East Bohemia Cup.

Detail information for download:
pdf